本报讯（通讯员李光桃）“水来了，水来了！田里终于有水了。”看着翻三合民堤利用倒虹吸原理引流而来的湍急江水，参与架设石首市东升镇三合垸临时抗旱泵站的群众顿时欢呼起来。

    入伏以来，石首市东升镇三合垸遭遇持续高温少雨天气，大部分农田因缺水得不到灌溉而开始卷叶枯萎。当前正值中稻抽穗扬花之际，村民心急如焚。旱情就是责任、旱情就是命令。面对旱情，东升镇高度重视，迅速行动，多措并举开展抗旱减灾工作，最大程度减轻旱情影响，减少群众损失。

    东升水利、电力等部门经过实地勘测，奋战5昼夜，成功疏挖长江外滩引水渠道1650米，铺设抗旱管道252米，新架抗旱高压线路650米，新增250KVA变压器1台，在三合垸长江外滩架设3台75KW机电设施，采用5根倒虹吸管道翻三合民堤，将长江水成功引入三合垸内灌溉渠道，为垸内近5000余亩农田引来“救命水”，为粮食丰收提供了有力保障。