第A007版:荆史钩沉 PDF版下载

版面: 荆史钩沉

荆沙方言口语


  23.经扎

  结实,耐用。有时也形容上了年纪的人健康状况不错。例如:您看起来还蛮经扎。

  24.先该

  早就应该。口语。25.纠筋 纠经

  口语,意思是十分顽强、固执己见,与人争辩,永不服输。例如,他这个人不消缠得,太纠筋! 有时形容吃的东西(肉食)没有弄烂,嚼起来费劲,说“好纠筋”。

  26.嘴劲客

  能说会道,干实事不行的人。27、跳 发跳 跳跳神

  跳,读音tiao第二声。抖动的意思。发跳,即发抖。例如:把他吓得跳跳神。

  28、扯跳子筋 扯跳子慌

  扯和跳,都是抖动的意思。扯,多指两边扯动;跳,多指上下抖动。这里的意思为引申义:用来形容人的精神状态和性格。

  29、扯拉 扯巴子

  网络上的荆沙方言口语,字讹、音讹很多,扯拉,多写作“策拉”。扯,读音che第二声。形容会来事,怪热情,精力旺盛,特别爱出风头、管闲事的女子。意思中性为多,稍含贬义。

  30、阿扯

  这里的扯,同上。阿扯,常常指在讨论或辩论时,喜欢岔开话题,东扯葫芦西扯瓢,令讨论无法进行。逻辑上,表现为偷换和转换命题。

© 荆州日报
ICP备:鄂ICP备05002887号 鄂新网备0402号
您的IE浏览器版本太低,请升级至IE8及以上版本或安装webkit内核浏览器。