□ 孙 明
习近平总书记在党的二十大报告中强调：“加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。”当前，我们正在以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业。中国式现代化的理论创新与成功实践不断增强中国在国际舞台上的软实力与影响力，为加强中国和中国共产党的形象“自塑”带来宝贵机遇。在国际局势深刻变化、全球治理面临挑战和发展中国家积极探寻自主发展道路的背景下，我们要主动作为，加强中国式现代化的国际传播，全面展示中国在经济、政治、文化、社会、生态文明领域的重大成就，将国际上认识和理解中国式现代化的“他塑”进一步转变为依托中国话语和叙事的“自塑”，不断提升中国话语影响力，为中国式现代化营造有利国际舆论环境，为世界现代化进程贡献更多中国智慧。
优化拓展话语内容，构建现代化叙事体系。讲清楚中国式现代化的中国特色、本质要求、重大原则、科学内涵、实践要求、世界意义等，阐释好蕴含其中的思想理念和价值追求，是对外讲好中国式现代化故事的核心内容。话语和叙事体系是文化传播的重要工具。话语是叙事的基础，叙事体系以话语体系为支撑。我们要积极作为，创新话语、改进叙事，着力推进中国式现代化的话语和叙事创新，构建同我国综合国力和国际地位相匹配的话语和叙事体系。第一，坚持“两个结合”。中国式现代化道路是中国共产党在推进马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合的过程中走出来的。推进中国式现代化的国际传播，要坚守马克思主义这个魂脉与中华优秀传统文化这个根脉，把中华优秀传统文化的精华、中华民族现代文明的成果作为话语和叙事体系构建的有力支撑，将“两个结合”的理论自觉作为创新的内驱力，不断增强中国式现代化话语和叙事的影响力和感染力。第二，把握好历史逻辑。无论从中国共产党百余年历史看，还是从世界现代化发展史看，中国式现代化的推进和拓展都具有十分重大的历史意义。厘清中国式现代化的探索历程、历史脉络与演进规律，对于做好中国式现代化国际传播至关重要。具有纵深感的历史叙事往往蕴含着较强的国际传播潜力，以宏观历史视域整体把握、宣介中国式现代化有助于国外受众深刻理解中国式现代化的必然性、科学性。第三，紧扣全人类共同价值。中国式现代化追求共同发展，与全人类共同价值高度契合，与人类文明发展大势高度吻合。构建中国式现代化叙事体系，要在叙事逻辑上紧扣全人类共同价值，在语境上结合全球减贫事业、世界经济发展、生态环境保护、应对气候变化等议题，宣介中国式现代化的世界贡献，推动中国式现代化蕴含的发展理念和价值观在国际社会广泛传播，唤起国外受众的共鸣。在表达逻辑上坚持开放包容、交流互鉴，主动打造融通中外的新理念、新概念、新范式，为中国式现代化叙事走向世界创造条件。
揭示价值内涵，破解现代化“迷思”。现代化是世界性的历史进程和各国发展的必然走向。由于各国社会制度、国情民意、发展情况、社会条件等不同，在现代化的路径选择上存在显著差异。历史上，西方国家率先开启现代化进程，在西方话语体系和逻辑框架内，西方现代化模式被塑造为通向现代化的唯一选择，出现了“现代化=西方化”的迷思。中国式现代化超越西方现代化资本至上的逻辑，彰显以人为本、兼容并包的价值理念，打破了这种迷思。做好中国式现代化的国际传播，要通过各种具象化的实践与成就彰显中国式现代化的深层价值，以达到宣介中国智慧、中国理念的效果。一方面，阐释清楚中国式现代化是人类社会现代化的重要组成部分，遵循现代化发展的一般规律，具有各国现代化的共同特征，充分借鉴吸收一切人类优秀文明成果。另一方面，深刻阐释中西方现代化在价值理念上的差异。讲明白中国式现代化建设的出发点和落脚点都是为了让中国人民过上更好的日子，中国式现代化的实践主体、服务对象、根本目的、内生动力都是人民群众，集中彰显中国式现代化的本质是人的现代化。强调中国式现代化不仅造福中国人民，也促进世界共同发展，为世界带来机遇，彰显其蕴含的和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。通过讲述中国式现代化取得的重大成就，向各国展现通往现代化的新选择、新路径、新模式。让世界尤其是广大发展中国家认识到现代化发展道路的多样性，只有独立自主走自己的现代化道路才能获得成功。此外，还要讲清楚中国式现代化以开放包容、海纳百川的胸怀吸纳不同文明的精华，促进东西方文明交流互鉴，与世界各国共同促进人类文明发展与进步。这种兼容并蓄的价值理念是中国式现代化国际传播的重要底蕴，有利于从根本上消解“中国威胁论”等错误论调。
回应关注点，展现胸怀天下的现代化形象。中国式现代化向何处去，会给世界带来什么？ 这是国际社会尤其希望读懂的。推动构建人类命运共同体是中国式现代化的本质要求之一，是中国式现代化推动构建美好世界的方案。构建人类命运共同体在全球范围内的推进，为中国式现代化的国际传播奠定基础、凝聚共识。要将推动构建人类命运共同体作为构建中国式现代化叙事体系的重要内容，积极主动回应国际社会的关注点、聚焦点，在话语表达上充分彰显中国的天下情怀，展现中国式现代化强调各国命运休戚与共、推动人类共同发展的责任担当。面对世界之变、时代之变、历史之变，为更好推动构建人类命运共同体，中国提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议。可以把三大全球倡议融入中国式现代化的话语和叙事体系构建，让外界从具象化的全球公共产品入手，清晰了解中国的发展观、安全观、文明观等，展现心怀全人类前途命运的现代化形象，为中国式现代化营造良好国际舆论环境。（原载1月26日《人民日报》）
